Browsing Kurdish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
615 of 141 results
6.
Dictionary
Ferheng
Translated by Erdal Ronahi
Located in data/org.gnome.Dictionary.desktop.in.in:3 src/gdict-about.c:62 src/gdict-app.c:369 src/gdict-window.c:495 src/gdict-window.c:1511
7.
word;synonym;definition;spelling;
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Dictionary.desktop.in.in:6
8.
accessories-dictionary
Translators: Do not translate the Icon key
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Dictionary.desktop.in:10
9.
The default database to use
Danegira standard ya wê were bikaranîn
Translated by Erdal Ronahi
Located in data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:6
10.
The name of the default individual database or meta-database to use on a dictionary source. An exclamation mark (“!”) means that all the databases present in a dictionary source should be searched
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:7
11.
The default search strategy to use
Stratejiya lêgerîna standard ya wê bikaranîn
Translated by Erdal Ronahi
Located in data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:11
12.
The name of the default search strategy to use on a dictionary source, if available. The default strategy is “exact”, that is match exact words.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:12
13.
The font to be used when printing
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:16
14.
The font to be used when printing a definition.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:17
15.
The name of the dictionary source used
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:21
615 of 141 results

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erdal Ronahi.