|
1.
|
|
|
Default
|
|
|
Translators: Do NOT translate or transliterate this text!
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/default.desktop.in:4
|
|
2.
|
|
|
Default Dictionary Server
|
|
|
|
Стандартен речников сървър
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
data/default.desktop.in:5
|
|
3.
|
|
|
GNOME Dictionary
|
|
|
|
Речник
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Dictionary.appdata.xml.in.in:6
|
|
4.
|
|
|
Check word definitions and spellings in an online dictionary
|
|
|
|
Търсене на определения и правописа на думи в речник в Интернет
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Dictionary.appdata.xml.in.in:7
data/org.gnome.Dictionary.desktop.in.in:4
|
|
5.
|
|
|
GNOME Dictionary is a simple dictionary application that looks up definitions of words online. Though it looks up English definitions by default, you can easily switch to Spanish or add other online dictionaries using the DICT protocol to suit your needs.
|
|
|
|
Речникът е програма, с която може да проверявате дефинициите на думи по Интернет. Стандартно се дава английското значение, но можете лесно да превключите към произволен друг речник предоставящ достъп по протокола DICT.
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Dictionary.appdata.xml.in.in:9
|
|
6.
|
|
|
Dictionary
|
|
|
|
Речник
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Dictionary.desktop.in.in:3 src/gdict-about.c:62
src/gdict-app.c:369 src/gdict-window.c:495 src/gdict-window.c:1511
|
|
7.
|
|
|
word;synonym;definition;spelling;
|
|
|
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
думи;синоними;дефиниция;речник;правопис;превод;определение;word;synonym;definition;spelling;
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Dictionary.desktop.in.in:6
|
|
8.
|
|
|
accessories-dictionary
|
|
|
Translators: Do not translate the Icon key
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Dictionary.desktop.in:10
|
|
9.
|
|
|
The default database to use
|
|
|
|
Стандартната база от данни, която да се използва
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:6
|
|
10.
|
|
|
The name of the default individual database or meta-database to use on a dictionary source. An exclamation mark (“!”) means that all the databases present in a dictionary source should be searched
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.dictionary.gschema.xml:7
|