Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
42 → 51 of 1685 results First • • • Last
42.
Search
 
Translators: this is a verb.
Translators: "Search" should be phrased as a verb (in both "Name" and "Keywords" fields).
Translators: this is a verb.
搜索
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in panels/keyboard/01-launchers.xml.in:18 panels/printers/cc-printers-panel.ui:21 panels/search/gnome-search-panel.desktop.in:4 shell/cc-window.ui:28
43.
Notifications
通知
Translated by YunQiang Su
Located in panels/notifications/gnome-notifications-panel.desktop.in:3
44.
Run in background
后台运行
Translated by Boyuan Yang
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:248
45.
Set Desktop Background
设置桌面背景
Translated by Boyuan Yang
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:254
46.
Sounds
声音
Translated by wsxy162
Located in panels/sound/cc-sound-panel.ui:376
47.
Inhibit system keyboard shortcuts
禁用系统键盘快捷键
Translated by Boyuan Yang
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:267
48.
Default Handlers
默认处理程序
Translated by wsxy162
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:299
49.
Types of files and links that this application opens.
应用程序打开的文件和链接类型。
Translated by wsxy162
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:311
50.
Reset
重置
Translated and reviewed by Tao Wei
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:131 panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:233 panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-row.ui:25
51.
Usage
占用
Translated by wsxy162
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:363
42 → 51 of 1685 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Boyuan Yang, Chen Ming, David Gao, Feng Chao, Funda Wang, Funda Wang, Hugh SH, Hunt Xu, Jun CHEN, Kyle WANG, Luke Na, Luo Lei, Rockworld, SunMozilla, SuperWangCC, Tao Wei, Tong Hui, Wang Dianjin, Wylmer Wang, Xhacker Liu, Xiyue Deng, Xu Zhen, Yu Lou, Yulin Yang, YunQiang Su, Zhang YANG, ZhangCheng, angelo, bsfmig, chance, fujianwzh, irisgyq, lishoujun, liujunwei, lumingzh, luojie-dune, mozillazg, ndon, prongs, sotux, thanatoid, wsxy162, 太和, 甘露 (Lu Gan).