Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
13361345 of 1685 results
1336.
Turn accessibility features on and off using the keyboard
Bật các tính năng hỗ trợ bằng bàn phím
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2416
1337.
Click Assist
Hỗ trợ bấm
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in panels/universal-access/cc-ua-mouse-page.ui:64
1338.
_Simulated Secondary Click
Cú nhấn thứ hai mô _phỏng
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in panels/universal-access/cc-ua-mouse-page.ui:67
1339.
Trigger a secondary click by holding down the primary button
Gây ra cú nhấn phụ bằng cách nhấn giữ nút chính
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2534
1340.
Short
Context:
secondary click
Nhanh
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2588
1341.
Secondary click delay
Khoảng chờ nhấn lần hai
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2607
1342.
Long
Context:
secondary click delay
Lâu
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2622
1343.
_Hover Click
Bấm _khi lướt qua
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in panels/universal-access/cc-ua-mouse-page.ui:99
1344.
Trigger a click when the pointer hovers
Gây ra cú nhấn khi lướt con trỏ qua
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in panels/universal-access/cc-ua-mouse-page.ui:100
1345.
D_elay:
T_rễ:
Translated by Clytie Siddall
Located in panels/universal-access/cc-ua-panel.ui:2730
13361345 of 1685 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Hai Lang, Huynh Trong Nghia, Lê Hoàng Phương, Lê Kiến Trúc, Nguyễn Thái Ngọc Duy, RadioActiveRice, Son Tac, Tran Anh Tuan, Trung Ngô, Trần Ngọc Quân, Trần Đức Nam, bautroibaola.