Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
11871196 of 1685 results
1187.
Enable or disable remote login
Bật hoặc tắt đăng nhập từ xa
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in panels/system/remote-login/org.gnome.controlcenter.remote-login-helper.policy.in.in:11
1188.
Authentication is required to enable or disable remote login
Cần xác thực để bật hoặc tắt đăng nhập từ xa
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in panels/system/remote-login/org.gnome.controlcenter.remote-login-helper.policy.in.in:12
1189.
Custom
Tự chọn
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in panels/sound/cc-alert-chooser-window.c:191
1190.
Default
Mặc định
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in panels/sound/cc-alert-chooser-window.c:389 panels/sound/cc-alert-chooser-window.ui:32
1191.
Bark
Chó sủa
Translated by Trung Ngô
Located in panels/sound/cc-alert-chooser.ui:19
1192.
Drip
Giọt nước rơi
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in panels/sound/cc-alert-chooser.ui:26
1193.
Glass
Thủy tinh
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in panels/sound/cc-alert-chooser.ui:33
1194.
Sonar
Tiếng vọng tàu ngầm
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in panels/sound/cc-alert-chooser.ui:40
1195.
Rear
Đằng sau
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in panels/sound/cc-fade-slider.ui:13
1196.
Front
Đằng trước
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in panels/sound/cc-fade-slider.ui:15
11871196 of 1685 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Hai Lang, Huynh Trong Nghia, Lê Hoàng Phương, Lê Kiến Trúc, Nguyễn Thái Ngọc Duy, RadioActiveRice, Son Tac, Tran Anh Tuan, Trung Ngô, Trần Ngọc Quân, Trần Đức Nam, bautroibaola.