|
1167.
|
|
|
_File Sharing
|
|
|
|
Chia sẻ _tập tin
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:29 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:80
|
|
1168.
|
|
|
_Screen Sharing
|
|
|
|
Chia sẻ _màn hình
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:139
|
|
1169.
|
|
|
_Media Sharing
|
|
|
|
Chia sẻ đa _phương tiện
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:38 panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:150
|
|
1170.
|
|
|
_Remote Login
|
|
|
|
Đăng nhập từ _xa
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:59
|
|
1171.
|
|
|
Some services are disabled because of no network access.
|
|
|
|
Một số dịch vụ bị tắt bởi vì không truy cập được mạng.
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:268
|
|
1172.
|
|
|
File Sharing
|
|
|
|
Chia sẻ tập tin
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:51
|
|
1173.
|
|
|
_Require Password
|
|
|
|
_Cần mật khẩu
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:90
|
|
1174.
|
|
|
Remote Login
|
|
|
|
Đăng nhập từ xa
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
panels/system/remote-desktop/cc-remote-desktop-page.ui:48
panels/system/remote-desktop/cc-remote-session-page.ui:33
|
|
1175.
|
|
|
Screen Sharing
|
|
|
|
Chia sẻ màn hình
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:517
panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:739
|
|
1176.
|
|
|
_Allow connections to control the screen
|
|
|
|
Cho _phép các kết nối điều khiển màn hinh
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
panels/sharing/cc-sharing-panel.ui:571
|