|
|
161.
|
|
|
First-time setup done.
|
|
|
|
|
Prvotné nastavenie bolo dokončené.
|
|
Translated by
Marián Čavojský
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Contacts.gschema.xml:6
|
|
|
162.
|
|
|
Set to true after the user has run the first-time setup wizard.
|
|
|
|
|
Nastavte na hodnotu true, keď používateľ spustil sprievodcu prvotného nastavenia.
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
|
PM: je to popis gsettings
nastavte na true ak používateľ prešiel sprievodca prvotným nastavením
podľa mna by tam malo byť v originále nieco také ze nastavte na true ak sa sprievodca nemá zobrazovat - skús nahlásit bug.
PK: suhlasim s petom, nahlas bug
MČ: osobne sa mi to takto pozdáva. Ak to teraz na drihý krát cez vás neprejde, nahlásim bug.
|
|
Located in
src/org.gnome.Contacts.gschema.xml:7
|
|
|
163.
|
|
|
Sort contacts on surname.
|
|
|
|
|
Usporiadať kontakty podľa priezviska.
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Contacts.gschema.xml:11
|
|
|
164.
|
|
|
If this is set to true, the list of contacts will be sorted on their surnames. Otherwise, it will be sorted on the first names of the contacts.
|
|
|
|
|
Ak je nastavené na hodnotu true, zoznam kontaktov bude usporiadaný podľa priezviska kontaktov. V opačnom prípade bude usporiadaný podľa prvého mena kontaktov.
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Contacts.gschema.xml:12
|
|
|
165.
|
|
|
The default height of the contacts window.
|
|
|
|
|
Predvolená výška okna kontaktov.
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Contacts.gschema.xml:19
|
|
|
166.
|
|
|
If the window size has not been changed by the user yet this will be used as the initial value for the height of the window.
|
|
|
|
|
Ak veľkosť okna ešte nebola zmenená používateľom, bude použitá táto hodnota ako počiatočná pre výšku okna.
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Contacts.gschema.xml:20
|
|
|
167.
|
|
|
The default width of the contacts window.
|
|
|
|
|
Predvolená šírka okna kontaktov.
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Contacts.gschema.xml:26
|
|
|
168.
|
|
|
If the window size has not been changed by the user yet this will be used as the initial value for the width of the window.
|
|
|
|
|
Ak veľkosť okna ešte nebola zmenená používateľom, bude použitá táto hodnota ako počiatočná pre šírku okna.
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Contacts.gschema.xml:27
|
|
|
169.
|
|
|
Is the window maximized?
|
|
|
|
|
Je okno maximalizované?
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Contacts.gschema.xml:32
|
|
|
170.
|
|
|
Stores if the window is currently maximized.
|
|
|
|
|
Ukladá, či je okno momentálne maximalizované.
|
|
Translated by
Dusan Kazik
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Contacts.gschema.xml:33 src/org.gnome.Contacts.gschema.xml:38
|
