Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 223 results
11.
Window size
Veľkosť okna
Translated by Dusan Kazik
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:11
12.
Window size (width and height).
Veľkosť okna (šírka a výška).
Translated by Dusan Kazik
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:12
13.
Window position
Pozícia okna
Translated by Dusan Kazik
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:16
14.
Window position (x and y).
Pozícia okna (x a y).
Translated by Dusan Kazik
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:17
15.
Type of the active view
Typ aktívneho zobrazenia
Translated by Dusan Kazik
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:16
16.
Type of the active window view, default value is: monthly view
Typ zobrazenia aktívneho okna. Predvolená hodnota je: monthly view(prehľad mesiaca)
Translated by Dusan Kazik
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:17
17.
Weather Service Configuration
Konfigurácia služby počasia
Translated by Dusan Kazik
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:21
18.
Whether weather reports are shown, automatic locations are used and a location-name
Či majú byť zobrazené hlásenia o počasí, použité automatické polohy a názvy umiestnení
Translated by Dusan Kazik
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:22
19.
Follow system night light
Nasledovať systémové nočné osvetlenie
Translated by Dusan Kazik
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:31
20.
Use GNOME night light setting to activate night-mode.
Použiť nastavenie nočného osvetlenia prostredia GNOME na aktiváciu nočného režimu.
Translated by Dusan Kazik
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:32
1120 of 223 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dusan Kazik, Richard Vajdel.