|
|
216.
|
|
|
Other event
|
|
|
|
Other %d events
|
|
|
|
|
Autre eveniment
|
|
Translated by
Marco Trevisan (Treviño)
|
|
|
|
%d autres eveniment
|
|
Translated by
Marco Trevisan (Treviño)
|
|
|
|
Located in
src/gui/views/gcal-week-header.c:474
|
|
|
217.
|
|
|
week %d
|
|
|
|
|
setmana %d
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/gui/views/gcal-week-header.c:1006
|
|
|
218.
|
|
|
%B %d…
|
|
|
Translators: This is a date format in the sidebar of the year
* view when the selection starts at the specified day and the
* end is unspecified.
|
|
|
|
|
%d %B…
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/gui/views/gcal-year-view.c:291
|
|
|
219.
|
|
|
%B %d
|
|
|
Translators: This is a date format in the sidebar of the year
* view when there is only one specified day selected.
Translators: This is a date format in the sidebar of the year view.
|
|
|
|
|
%d %B
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/gui/views/gcal-year-view.c:297 src/gui/views/gcal-year-view.c:563
|
|
|
220.
|
|
|
No events
|
|
|
|
|
Pas cap d'eveniment
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/gui/views/gcal-agenda-view.ui:22
|
|
|
221.
|
|
|
Add Event…
|
|
|
|
|
Apondre un eveniment…
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/gui/views/gcal-year-view.ui:155
|
|
|
222.
|
|
|
Show Weather
|
|
|
|
|
Afichar la metèo
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
| In upstream: |
|
Afichar l’ajuda
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-weather-settings.ui:17
|
|
|
223.
|
|
|
Automatic Location
|
|
|
|
|
Luòc automatic
|
|
Translated by
Amin Bandali
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-weather-settings.ui:34
|
