Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
918 of 223 results
9.
Window maximized
ജാലകം പൂർണ്ണവലിപ്പത്തിൽ
Translated by balasankarc
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:6
10.
Window maximized state
ജാലകം പൂർണ്ണവലിപ്പത്തിൽ
Translated by balasankarc
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:7
11.
Window size
ജാലകത്തിന്റെ വലിപ്പം
Translated by balasankarc
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:11
12.
Window size (width and height).
ജാലകത്തിന്റെ വലിപ്പം (നീളവും വീതിയും).
Translated by balasankarc
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:12
13.
Window position
ജാലകത്തിന്റെ സ്ഥാനം
Translated by balasankarc
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:16
14.
Window position (x and y).
ജാലകത്തിന്റെ സ്ഥാനം (എക്സും വൈയും).
Translated by balasankarc
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:17
15.
Type of the active view
സജീവമായ രീതി
Translated by balasankarc
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:16
16.
Type of the active window view, default value is: monthly view
സജീവമായ ജാലകത്തിന്റെ രീതി എന്നതിന്റെ സ്വതവേയുള്ള മൂല്യം: മാസരീതി
Translated by balasankarc
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:17
17.
Weather Service Configuration
കാലാവസ്ഥാ സേവന സംവിധാനങ്ങള്‍
Translated by balasankarc
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:21
18.
Whether weather reports are shown, automatic locations are used and a location-name
കാലാവസ്ഥാ റിപ്പോർട്ട് കാണിച്ചിട്ടുണ്ടോ, സ്വപ്രേരിത ലോക്കേഷനുകളും ഒരു സ്ഥാന-നാമവും ഉപയോഗിക്കുന്നു
Translated by balasankarc
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:22
918 of 223 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: balasankarc.