|
179.
|
|
|
PM
|
|
|
|
Nachmittag
|
|
Translated by
Dr. Peter Netz
|
|
Reviewed by
Michael Wehram
|
In upstream: |
|
PM
|
|
|
Suggested by
Simon Linden
|
|
|
|
Located in
src/gui/event-editor/gcal-time-selector.ui:48
src/gui/views/gcal-week-hour-bar.c:57
|
|
180.
|
|
|
Another event deleted
|
|
|
|
Weiteren Termin gelöscht
|
|
Translated by
Simon Linden
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-window.c:736
|
|
181.
|
|
|
Event deleted
|
|
|
|
Ereignis gelöscht
|
|
Translated by
Dr. Peter Netz
|
|
Reviewed by
Michael Wehram
|
In upstream: |
|
Termin gelöscht
|
|
|
Suggested by
Simon Linden
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-window.c:736
|
|
182.
|
|
|
Week
|
|
|
|
Woche
|
|
Translated by
drei
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-window.c:332
|
|
183.
|
|
|
Month
|
|
|
|
Monat
|
|
Translated by
Simon Linden
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-window.c:334
|
|
184.
|
|
|
Year
|
|
|
|
Jahr
|
|
Translated by
Simon Linden
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-window.ui:211
|
|
185.
|
|
|
Add a new event
|
Context: |
|
tooltip
|
|
|
|
Einen neuen Termin hinzufügen
|
|
Translated by
Tim Sabsch
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-toolbar-end.ui:21
|
|
186.
|
|
|
Manage your calendars
|
|
|
|
Kalender verwalten
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-calendar-button.ui:6
|
|
187.
|
|
|
Search for events
|
Context: |
|
tooltip
|
|
|
|
Nach Terminen suchen
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-toolbar-end.ui:9
|
|
188.
|
|
|
_Online Accounts…
|
|
|
|
_Online-Konten …
|
|
Translated and reviewed by
Torsten Franz
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-window.ui:325
|