Browsing Kurdish, Central translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish, Central guidelines.
110 of 30 results
4.
We aim to find the perfect balance between nicely crafted features and user-centred usability. No excess, nothing missing. You’ll feel comfortable using Calendar, like you’ve been using it for ages!
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:16
6.
Year view
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:31
50.
%1$u day, %2$u hour, and %3$u minute before
%1$u day, %2$u hour, and %3$u minutes before
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/gui/event-editor/gcal-alarm-row.c:84
51.
%1$u day, %2$u hours, and %3$u minute before
%1$u day, %2$u hours, and %3$u minutes before
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/gui/event-editor/gcal-alarm-row.c:88
52.
%1$u days, %2$u hour, and %3$u minute before
%1$u days, %2$u hour, and %3$u minutes before
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/gui/event-editor/gcal-alarm-row.c:94
53.
%1$u days, %2$u hours, and %3$u minute before
%1$u days, %2$u hours, and %3$u minutes before
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/gui/event-editor/gcal-alarm-row.c:98
54.
%1$u day and %2$u hour before
%1$u day and %2$u hours before
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/gui/event-editor/gcal-alarm-row.c:113
55.
%1$u days and %2$u hour before
%1$u days and %2$u hours before
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/gui/event-editor/gcal-alarm-row.c:117
56.
%1$u day and %2$u minute before
%1$u day and %2$u minutes before
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/gui/event-editor/gcal-alarm-row.c:133
57.
%1$u days and %2$u minute before
%1$u days and %2$u minutes before
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/gui/event-editor/gcal-alarm-row.c:137
110 of 30 results

This translation is managed by Central Kurdish (Sorani) Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Brwa Salam, Jwtiyar Nariman.