|
|
27.
|
|
|
The angle units to use
|
|
|
|
|
Używane jednostki kątowe
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:58
|
|
|
28.
|
|
|
Currency update interval
|
|
|
|
|
Czas między aktualizacjami walut
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:62
|
|
|
29.
|
|
|
How often the currency exchange rates should be updated
|
|
|
|
|
Jak często aktualizować kursy wymiany walut
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:63
|
|
|
30.
|
|
|
Button mode
|
|
|
|
|
Tryb przycisków
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:67
|
|
|
31.
|
|
|
The button mode
|
|
|
|
|
Tryb przycisków
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:68
|
|
|
32.
|
|
|
Source currency
|
|
|
|
|
Waluta źródłowa
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:72
|
|
|
33.
|
|
|
Currency of the current calculation
|
|
|
|
|
Waluta do obliczeń walutowych
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:73
|
|
|
34.
|
|
|
Target currency
|
|
|
|
|
Waluta docelowa
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:77
|
|
|
35.
|
|
|
Currency to convert the current calculation into
|
|
|
|
|
Waluta do przeliczania bieżących obliczeń
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:78
|
|
|
36.
|
|
|
Source units
|
|
|
|
|
Jednostki źródłowe
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:82
|
