|
|
16.
|
|
|
Word size
|
|
|
|
|
Rozmiar słowa
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:31
|
|
|
17.
|
|
|
The size of the words used in bitwise operations
|
|
|
|
|
Rozmiar słów maszynowych używanych w[nbsp]działaniach bitowych
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:32
|
|
|
18.
|
|
|
Numeric Base
|
|
|
|
|
System liczbowy
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:37
|
|
|
19.
|
|
|
The numeric base
|
|
|
|
|
System liczbowy
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:38
|
|
|
20.
|
|
|
Show Thousands Separators
|
|
|
|
|
Wyświetlanie separatorów tysięcy
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:42
|
|
|
21.
|
|
|
Indicates whether thousands separators are shown in large numbers.
|
|
|
|
|
Określa, czy wyświetlać separatory tysięcy w[nbsp]dużych liczbach.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:43
|
|
|
22.
|
|
|
Show Trailing Zeroes
|
|
|
|
|
Wyświetlanie dopełniających zer
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:47
|
|
|
23.
|
|
|
Indicates whether any trailing zeroes after the numeric point should be shown in the display value.
|
|
|
|
|
Określa, czy dopełniające zera po separatorze dziesiętnym powinny być dołączane.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:48
|
|
|
24.
|
|
|
Number format
|
|
|
|
|
Format liczbowy
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:52 src/ui/math-window.ui:56
|
|
|
25.
|
|
|
The format to display numbers in
|
|
|
|
|
Format do wyświetlania liczb
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:53
|
