|
|
59.
|
|
|
and find classes introduced by other libraries
|
|
|
|
|
et trouver les classes fournies par d’autres bibliothèques
|
|
Translated by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
src/glade-window.c:2289
|
|
|
60.
|
|
|
OK, now that we are done with the overview, let's start with the new workflow
|
|
|
|
|
Bien, nous avons terminé avec la vue d’ensemble, commençons à étudier le flux de travail
|
|
Translated by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
src/glade-window.c:2291
|
|
|
61.
|
|
|
First of all, create a new project
|
|
|
|
|
Pour commencer, créez un nouveau projet
|
|
Translated by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
src/glade-window.c:2293
|
|
|
62.
|
|
|
OK, now add a GtkWindow using the new widget chooser or by double clicking on the workspace
|
|
|
|
|
Bien, maintenant, ajoutez un GtkWindow en utilisant le nouveau sélecteur de composants ou en double-cliquant sur l’espace de travail
|
|
Translated by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
src/glade-window.c:2294
|
|
|
63.
|
|
|
Excellent!
|
|
|
|
|
Parfait[nbsp]!
|
|
Translated by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
src/glade-window.c:2295
|
|
|
64.
|
|
|
BTW, did you know you can double click on any placeholder to create widgets?
|
|
|
|
|
Au fait, saviez-vous que vous pouvez cliquer sur n’importe quel substituant pour créer des composants[nbsp]?
|
|
Translated by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
src/glade-window.c:2296
|
|
|
65.
|
|
|
Try adding a grid
|
|
|
|
|
Essayez d’ajouter une grille
|
|
Translated by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
src/glade-window.c:2297
|
|
|
66.
|
|
|
and a button
|
|
|
|
|
et un bouton
|
|
Translated by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
src/glade-window.c:2298
|
|
|
67.
|
|
|
Quite easy! Isn't it?
|
|
|
|
|
C’est facile, n’est-ce pas[nbsp]?
|
|
Translated by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
src/glade-window.c:2300
|
|
|
68.
|
|
|
Enjoy!
|
|
|
|
|
Amusez-vous[nbsp]!
|
|
Translated by
Guillaume Bernard
|
|
|
|
Located in
src/glade-window.c:2301
|
