|
|
1183.
|
|
|
Select the number of uniform parts 
in which to split the selected segment. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Выберите число равных частей
на которые надо разделить сегмент |
|
Translated and reviewed by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../app/actions/gradient-editor-commands.c:543
|
|
|
1184.
|
|
|
Select the number of uniform parts
in which to split the segments in the selection. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Выберите число равных частей
на которые надо разделить сегменты в выделении |
|
Translated and reviewed by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../app/actions/gradient-editor-commands.c:546
|
|
|
1185.
|
|
|
Gradients Menu
|
| Context: |
|
gradients-action
|
|
|
|
|
Меню градиентов
|
|
Translated by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../app/actions/gradients-actions.c:44
|
|
|
1186.
|
|
|
_New Gradient
|
| Context: |
|
gradients-action
|
|
|
|
|
_Создать градиент
|
|
Translated by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../app/actions/gradients-actions.c:48
|
|
|
1187.
|
|
|
Create a new gradient
|
| Context: |
|
gradients-action
|
|
|
|
|
Создать новый градиент
|
|
Translated by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../app/actions/gradients-actions.c:49
|
|
|
1188.
|
|
|
D_uplicate Gradient
|
| Context: |
|
gradients-action
|
|
|
|
|
Создать _копию градиента
|
|
Translated by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../app/actions/gradients-actions.c:54
|
|
|
1189.
|
|
|
Duplicate this gradient
|
| Context: |
|
gradients-action
|
|
|
|
|
Создать копию этого градиента
|
|
Translated by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../app/actions/gradients-actions.c:55
|
|
|
1190.
|
|
|
Copy Gradient _Location
|
| Context: |
|
gradients-action
|
|
|
|
|
Скопировать _расположение градиента
|
|
Translated by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../app/actions/gradients-actions.c:60
|
|
|
1191.
|
|
|
Copy gradient file location to clipboard
|
| Context: |
|
gradients-action
|
|
|
|
|
Скопировать _расположение файла градиента в буфер обмена
|
|
Translated by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../app/actions/gradients-actions.c:61
|
|
|
1192.
|
|
|
Show in _File Manager
|
| Context: |
|
gradients-action
|
|
|
|
|
Показать в _менеджере файлов
|
|
Translated by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
../app/actions/gradients-actions.c:66
|
