Ubuntu
gimp package

Browsing Esperanto translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “gimp20”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
5591 → 5595 of 5595 results First • • Next • Last
5591.
Error writing XCF: failed to allocate %d bytes of memory.
(no translation yet)
Located in ../app/xcf/xcf-write.c:199
5592.
Error writing XCF: unsupported BPC when writing pixel: %d
(no translation yet)
Located in ../app/xcf/xcf-write.c:293
5593.
GIMP Crash Debug
(no translation yet)
Located in ../app-tools/gimp-debug-tool.c:87
5594.
round
rondo
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in ../data/tags/gimp-tags-default.xml.in.h:1
5595.
fuzzy
 
fuzzy as in a feathered, blurred, unfocused, soft brush
svage
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in ../data/tags/gimp-tags-default.xml.in.h:3
5591 → 5595 of 5595 results First • • Next • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aisano, Alekĉjo, Antonio Codazzi (la Filozofo), Ivan Camilo Quintero Santacruz, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Nicolas Raymond, OlivierWeb, Petrus Adamus.