Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
5665 of 2728 results
56.
Animation Playback:
Image Name
သက်၀င်နည်းပညာ ပြန်ဖွင့်ချက် -
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/animation-play.c:732
57.
Zoom
Zoom Options
ချဲ့ထွင်ချက်
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/animation-play.c:880 ../plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer-dialogs.c:656
58.
%d fps
list is given in "fps" - frames per second
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/common/animation-play.c:890
59.
Default framerate
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/common/animation-play.c:901
60.
Playback speed
ပြန်ဖွင့်ချက် အမြန်နှုန်း
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/animation-play.c:921
61.
Cumulative layers (combine)
2 styles of default frame disposals: cumulative layers and one frame per layer.
တိုးပွားတဲ့ အလွှာများ (စုပေါင်းချက်)
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/animation-play.c:931 ../plug-ins/common/file-gif-save.c:1298
62.
One frame per layer (replace)
အလွှာတခုမှာ ဘောင်တခုစီကျ (အစားထိုးချက်)
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/animation-play.c:935 ../plug-ins/common/file-gif-save.c:1300
63.
Memory could not be allocated to the frame container.
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/common/animation-play.c:1026
64.
Invalid image. Did you close it?
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/common/animation-play.c:1098
65.
Frame %d of %d
%d ရဲ့ %d ဘောင်
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/animation-play.c:1225
5665 of 2728 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Battoe19, Pyae Sone, Russell Kyaw, Wint Theingi Aung.