Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
91100 of 2728 results
91.
Simulate a cartoon by enhancing edges
ကာတွန်း တခုကို အစွန်းများကို တိုးမြှင့်ခြင်းဖြင့် တုပဖန်တီးပါ
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/cartoon.c:142
92.
Ca_rtoon (legacy)...
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/common/cartoon.c:147
93.
Cannot operate on indexed color images.
ညွှန်းထားတဲ့ အရောင် ရုပ်ပုံများပေါ် အလုပ် မလုပ်နိုင်ဘူး။
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/cartoon.c:232 ../plug-ins/common/edge-dog.c:269 ../plug-ins/common/photocopy.c:244 ../plug-ins/common/softglow.c:224 ../plug-ins/gradient-flare/gradient-flare.c:973
94.
Cartoon
ကာတွန်း
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/cartoon.c:809
95.
_Mask radius:
အချင်း၀က်ကို ဖုံးအုပ်ပါ -
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/cartoon.c:847 ../plug-ins/common/photocopy.c:874
96.
_Percent black:
ရာခိုင်နှုန်း အမဲ -
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/cartoon.c:861
97.
Create a checkerboard pattern
ကျားကွက် နမူနာပုံစံ တခုကို ဖန်တီးပါ
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/checkerboard.c:91
98.
_Checkerboard (legacy)...
(no translation yet)
Located in ../plug-ins/common/checkerboard.c:96
99.
Checkerboard
ကျားကွက်
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/checkerboard.c:299 ../plug-ins/common/checkerboard.c:424
100.
_Size:
_S အရွယ်အစား-
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
In upstream:
အရွယ် -
Suggested by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/checkerboard.c:491 ../plug-ins/common/file-xmc.c:1190 ../plug-ins/gimpressionist/sizemap.c:509
91100 of 2728 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Battoe19, Pyae Sone, Russell Kyaw, Wint Theingi Aung.