Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
7786 of 2728 results
77.
_Number of segments:
အစိတ်အပိုင်းများ အရေအတွက် -
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/blinds.c:319
78.
Simple blur, fast but not very strong
သာမန် မှုန်ဝါးမှု၊ လျင်မြန်ပေမဲ့ အရမ်း အားမကောင်းဘူး
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/blur.c:124
79.
_Blur
မှုန်ဝါးစေပါ
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/blur.c:133
80.
Blurring
မှုန်ဝါးစေခြင်း
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/blur.c:175
81.
Set foreground to the average color of the image border
အနီးကပ်မြင်ကွင်းကို ရုပ်ပုံ အနားသတ်ရဲ့ ပျမ်းမျှ အရောင်မှာ သတ်မှတ်ပါ
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/border-average.c:99
82.
_Border Average...
အနားသတ် ပျမ်းမျှ...
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/border-average.c:104
83.
Border Average
အနားသတ် ပျမ်းမျှ
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/border-average.c:173 ../plug-ins/common/border-average.c:358
84.
Border Size
အနားသတ် အရွယ်
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/border-average.c:380
85.
_Thickness:
အထူ -
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/border-average.c:388
86.
Number of Colors
Number of Colors frame
အရောင်များ အရေအတွက်
Translated by Russell Kyaw
Located in ../plug-ins/common/border-average.c:426 ../plug-ins/fractal-explorer/fractal-explorer-dialogs.c:910
7786 of 2728 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Battoe19, Pyae Sone, Russell Kyaw, Wint Theingi Aung.