|
35.
|
|
|
The display device
|
|
|
|
دستگاه نمایشگر
|
|
Translated by
Ali Nadalizadeh
|
|
Reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-auditor.c:100
|
|
36.
|
|
|
Could not create authentication helper process
|
|
|
|
نمیتوان فرایند یاریگر تأیید هویت را ساخت
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session.c:1451
|
|
37.
|
|
|
You reached the maximum password authentication attempts, please try another method
|
|
|
|
به بیشینهٔ تلاش تأیید هویت با گذرواژه رسیدید. لطفاً روش دیگری برگزینید
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-worker.c:811
|
|
38.
|
|
|
You reached the maximum PIN authentication attempts, please try another method
|
|
|
|
به بیشینهٔ تلاش تأیید هویت با پین رسیدید. لطفاً روش دیگری برگزینید
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-worker.c:758
|
|
39.
|
|
|
You reached the maximum auto login attempts, please try another authentication method
|
|
|
|
به بیشینهٔ تلاش ورود خودکار رسیدید. لطفاً روش تأیید هویت دیگری برگزینید
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-worker.c:814
|
|
40.
|
|
|
You reached the maximum fingerprint authentication attempts, please try another method
|
|
|
|
به بیشینهٔ تلاش تأیید هویت با اثر انگشت رسیدید. لطفاً روش دیگری برگزینید
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-worker.c:817
|
|
41.
|
|
|
You reached the maximum smart card authentication attempts, please try another method
|
|
|
|
به بیشینهٔ تلاش تأیید هویت با کارت هوشمند رسیدید. لطفاً روش دیگری برگزینید
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-worker.c:820
|
|
42.
|
|
|
You reached the maximum authentication attempts, please try another method
|
|
|
|
به بیشینهٔ تلاش تأیید هویت رسیدید. لطفاً روش دیگری برگزینید
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-worker.c:822
|
|
43.
|
|
|
Sorry, password authentication didn’t work. Please try again.
|
|
|
|
متأسّفانه تأیید هویت با گذرواژه کار نکرد. لطفاً دوباره تلاش کنید.
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-worker.c:829
|
|
44.
|
|
|
Sorry, PIN authentication didn’t work. Please try again.
|
|
|
|
متأسّفانه تأیید هویت با پین کار نکرد. لطفاً دوباره تلاش کنید.
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-session-worker.c:779
|