Ubuntu
gdm3 package

Browsing Spanish translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “gdm”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
33 → 42 of 101 results First • • • Last
33.
The hostname
El nombre del equipo
Translated by Jorge González
Located in daemon/gdm-session-auditor.c:94
34.
Display Device
Pantalla
Translated by Jorge González
Located in daemon/gdm-session-auditor.c:99
35.
The display device
La pantalla
Translated by Jorge González
Located in daemon/gdm-session-auditor.c:100
36.
Could not create authentication helper process
No se pudo crear el proceso de ayuda de autenticación
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in daemon/gdm-session.c:1451
37.
You reached the maximum password authentication attempts, please try another method
Ha alcanzado el máximo de intentos de autenticación con contraseña. Pruebe con otro método
Translated by Daniel Mustieles
Located in daemon/gdm-session-worker.c:811
38.
You reached the maximum PIN authentication attempts, please try another method
Ha alcanzado el máximo de intentos de autenticación con PIN. Pruebe con otro método
Translated by Daniel Mustieles
Located in daemon/gdm-session-worker.c:758
39.
You reached the maximum auto login attempts, please try another authentication method
Ha alcanzado el máximo de intentos de inicio de sesión automático. Pruebe con otro método
Translated by Daniel Mustieles
Located in daemon/gdm-session-worker.c:814
40.
You reached the maximum fingerprint authentication attempts, please try another method
Ha alcanzado el máximo de intentos de autenticación con huella dactilar. Pruebe con otro método
Translated by Daniel Mustieles
Located in daemon/gdm-session-worker.c:817
41.
You reached the maximum smart card authentication attempts, please try another method
Ha alcanzado el máximo de intentos de autenticación con tarjeta inteligente. Pruebe con otro método
Translated by Daniel Mustieles
Located in daemon/gdm-session-worker.c:820
42.
You reached the maximum authentication attempts, please try another method
Ha alcanzado el máximo de intentos de autenticación. Pruebe con otro método
Translated by Daniel Mustieles
Located in daemon/gdm-session-worker.c:822
33 → 42 of 101 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Daniel Mustieles, Demuxer, Fco. Javier Serrador, Jadenpaul M. Albay, Jorge González, Josh, Juan Pedro Asencio Flores, Lucas Vieites, Paco Molinero.