|
|
150.
|
|
|
QTIF atom size too large (%d byte)
|
|
|
|
QTIF atom size too large (%d bytes)
|
|
|
|
|
Слишком большой размер атома QTIF (%d байт)
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Слишком большой размер атома QTIF (%d байта)
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Слишком большой размер атома QTIF (%d байт)
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-qtif.c:150 gdk-pixbuf/io-qtif.c:187 gdk-pixbuf/io-qtif.c:449
|
|
|
151.
|
|
|
Failed to allocate %d byte for file read buffer
|
|
|
|
Failed to allocate %d bytes for file read buffer
|
|
|
|
|
Не удалось выделить память в размере %d байта для буфера чтения файла
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Не удалось выделить память в размере %d байт для буфера чтения файла
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Не удалось выделить память в размере %d байт для буфера чтения файла
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-qtif.c:173
|
|
|
152.
|
|
|
File error when reading QTIF atom: %s
|
|
|
|
|
Файловая ошибка при чтении атома QTIF: %s
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-qtif.c:201
|
|
|
153.
|
|
|
Failed to skip the next %d byte with seek().
|
|
|
|
Failed to skip the next %d bytes with seek().
|
|
|
|
|
Не удалось переместиться на следующий %d байт с помощью seek().
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Не удалось переместиться на следующие %d байта с помощью seek().
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Не удалось переместиться на следующие %d байт с помощью seek().
|
|
Translated by
Yuri Myasoedov
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-qtif.c:238
|
|
|
154.
|
|
|
Failed to allocate QTIF context structure.
|
|
|
|
|
Не удалось выделить память для структуры контекста QTIF.
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-qtif.c:269
|
|
|
155.
|
|
|
Failed to create GdkPixbufLoader object.
|
|
|
|
|
Не удалось создать объект GdkPixbufLoader.
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-qtif.c:329
|
|
|
156.
|
|
|
Failed to find an image data atom.
|
|
|
|
|
Не удалось найти атом данных изображения.
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-qtif.c:424
|
|
|
157.
|
|
|
QuickTime
|
| Context: |
|
image format
|
|
|
|
|
QuickTime
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-qtif.c:599
|
|
|
158.
|
|
|
Cannot allocate colormap
|
|
|
|
|
Не удалось выделить память для карты цветов
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
|
| msgid "Cannot allocate colormap entries"
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-tga.c:346
|
|
|
159.
|
|
|
Cannot allocate new pixbuf
|
|
|
|
|
Не удалось выделить память для новой структуры pixbuf
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-tga.c:371
|
