Ubuntu
evolution package

Browsing Afrikaans translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “evolution”
  3. Afrikaans (af)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
4478 → 4487 of 5711 results First • • • Last
4478.
Downloading
Besig om af te laai
Translated and reviewed by JC Brand
Located in ../src/modules/book-config-ldap/evolution-book-config-ldap.c:882
4479.
Limit:
Perk:
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../src/modules/book-config-ldap/evolution-book-config-ldap.c:903
4480.
contacts
kontakte
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../src/modules/book-config-ldap/evolution-book-config-ldap.c:914
4481.
Browse until limit is reached
Browse totdat limiet bereik
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../src/modules/book-config-ldap/evolution-book-config-ldap.c:919
4482.
Server address cannot be empty
Bediener adres kan nie leeg wees
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../src/modules/book-config-ldap/evolution-book-config-ldap.c:1054 ../src/modules/mail-config/e-mail-config-remote-accounts.c:425 ../src/modules/mail-config/e-mail-config-smtp-backend.c:454
4483.
Choose a Calendar
Kies 'n kalender
Translated by Friedel Wolff
Located in ../src/modules/cal-config-caldav/evolution-cal-config-caldav.c:112 ../src/modules/cal-config-google/e-google-chooser-button.c:216
4484.
Choose a Memo List
Kies 'n memolys
Translated by Friedel Wolff
Located in ../src/modules/cal-config-caldav/evolution-cal-config-caldav.c:116 ../src/modules/cal-config-google/e-google-chooser-button.c:220
4485.
Choose a Task List
Kies 'n taaklys
Translated by Friedel Wolff
Located in ../src/modules/cal-config-caldav/evolution-cal-config-caldav.c:120 ../src/modules/cal-config-google/e-google-chooser-button.c:224
4486.
Find Calendars
Vind kalenders
Translated by Friedel Wolff
Located in ../src/modules/cal-config-caldav/evolution-cal-config-caldav.c:285
4487.
Find Memo Lists
Vind memolyste
Translated by Friedel Wolff
Located in ../src/modules/cal-config-caldav/evolution-cal-config-caldav.c:288
4478 → 4487 of 5711 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arthur Rilke, Bernard Stafford, Dawid de Jager, Friedel Wolff, JC Brand, Marsel Pretorius, Schalk.