Ubuntu
evolution package

Browsing Afrikaans translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “evolution”
  3. Afrikaans (af)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
2411 → 2420 of 5711 results First • • • Last
2411.
evolution calendar item
evolution kalenderitem
Translated and reviewed by JC Brand
Located in ../src/e-util/ea-calendar-item.c:361
2412.
Mail Accounts
Posrekeninge
Translated by Friedel Wolff
Located in ../src/e-util/e-accounts-window.c:555 ../src/e-util/e-accounts-window.c:672 ../src/e-util/e-accounts-window.c:902 ../src/modules/mail/e-mail-shell-backend.c:1127
2413.
Address Books
Adresboeke
Translated by Friedel Wolff
Located in ../src/e-util/e-accounts-window.c:562 ../src/e-util/e-accounts-window.c:708 ../src/e-util/e-accounts-window.c:916
2414.
Calendars
Kalenders
Translated and reviewed by Marsel Pretorius
Located in ../src/e-util/e-accounts-window.c:568 ../src/e-util/e-accounts-window.c:709 ../src/e-util/e-accounts-window.c:917 ../src/modules/calendar/e-calendar-preferences.ui.h:103
2415.
Memo Lists
Memolys
Translated by Friedel Wolff
Located in ../src/e-util/e-accounts-window.c:574 ../src/e-util/e-accounts-window.c:710 ../src/e-util/e-accounts-window.c:918
2416.
Task Lists
Taaklys
Translated by Friedel Wolff
Located in ../src/e-util/e-accounts-window.c:580 ../src/e-util/e-accounts-window.c:711 ../src/e-util/e-accounts-window.c:919 ../src/modules/calendar/e-calendar-preferences.ui.h:104
2417.
Enabled
Geaktiveer
Translated and reviewed by Marsel Pretorius
Located in ../src/e-util/e-accounts-window.c:1407 ../src/e-util/filter.ui.h:23 ../src/mail/e-mail-account-tree-view.c:77 ../src/modules/mail/em-composer-prefs.c:1734 ../src/modules/plugin-manager/evolution-plugin-manager.c:405 ../src/plugins/mail-notification/mail-notification.c:1193 ../src/plugins/publish-calendar/publish-calendar.c:853
2418.
Account Name
Rekeningnaam
Translated by Friedel Wolff
Located in ../src/e-util/e-accounts-window.c:1423 ../src/mail/e-mail-account-tree-view.c:101 ../src/plugins/mail-notification/mail-notification.c:1209
2419.
Collection _Account
Versameling _Rekening
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../src/e-util/e-accounts-window.c:1490
2420.
_Mail Account
_Pos Rekening
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../src/e-util/e-accounts-window.c:1491
2411 → 2420 of 5711 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arthur Rilke, Bernard Stafford, Dawid de Jager, Friedel Wolff, JC Brand, Marsel Pretorius, Schalk.