|
215.
|
|
|
_Continuous
|
|
|
|
निरन्तरता
|
|
Translated by
Narayan Kumar Magar
|
|
|
|
Located in
shell/evince-toolbar.ui:171
|
|
216.
|
|
|
_Dual
|
|
|
|
दोहोरो
|
|
Translated by
Narayan Kumar Magar
|
|
|
|
Located in
shell/evince-toolbar.ui:175
|
|
217.
|
|
|
_Odd Pages Left
|
|
|
|
बिजोड पृष्ठ बायामा
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
shell/evince-toolbar.ui:179
|
|
218.
|
|
|
Right to Left Document
|
|
|
|
दायाँ देखि बायाँ कागजात
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
shell/evince-toolbar.ui:183
|
|
219.
|
|
|
Ro_tate ⤵
|
|
|
|
घुमाउनुहोस् ⤵
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
shell/evince-toolbar.ui:189
|
|
220.
|
|
|
Ni_ght Mode
|
|
|
|
रात मोड
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
shell/evince-toolbar.ui:195
|
|
221.
|
|
|
Prop_erties
|
|
|
|
गुणहरू
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
shell/evince-toolbar.ui:201
|
|
222.
|
|
|
Save Current Settings as Defa_ult
|
|
|
|
हालको सेटिङ्ग पूर्वनिर्धारित रूपमा बचत गर्नुहोस्
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
shell/evince-menus.ui:106
|
|
223.
|
|
|
_Keyboard Shortcuts
|
|
|
|
कुञ्जीपाटी सर्टकट
|
|
Translated by
chautari
|
|
|
|
Located in
shell/evince-toolbar.ui:207
|
|
224.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
मद्दत
|
|
Translated by
Narayan Kumar Magar
|
|
|
|
Located in
shell/evince-toolbar.ui:211
|