Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
121130 of 439 results
121.
Scroll View Up
दृश्य माथि स्क्रोल गर्नुहोस्
Translated and reviewed by Shyam Krishna Bal
Located in libview/ev-view-accessible.c:50
122.
Scroll View Down
दृश्य तल स्क्रोल गर्नुहोस्
Translated and reviewed by Shyam Krishna Bal
Located in libview/ev-view-accessible.c:51
123.
Document View
कागजात दृश्य
Translated and reviewed by Shyam Krishna Bal
Located in libview/ev-view-accessible.c:131
124.
Go to first page
पहिलो पृष्ठमा जानुहोस्
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in libview/ev-view.c:2138
125.
Go to previous page
अघिल्लो पृष्ठमा जानुहोस्
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in libview/ev-view.c:2140
126.
Go to next page
पछिल्‍‌लो पृष्ठमा जानुहोस्
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in libview/ev-view.c:2142
127.
Go to last page
अन्तिम पृष्ठमा जानुहोस्
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in libview/ev-view.c:2144
128.
Go to page
पृष्ठमा जानुहोस्
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in libview/ev-view.c:2146
129.
Find
फेला पार्नुहोस्
Translated by Narayan Kumar Magar
Located in libview/ev-view.c:2148
130.
Go to page %s
%s पानामा जानुहोस्
Translated by Shyam Krishna Bal
Reviewed by Narayan Kumar Magar
Located in libview/ev-view.c:2176
121130 of 439 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Narayan Kumar Magar, SAURAV TULADHAR, Shiva Prasad Pokharel, Shyam Krishna Bal, chautari, sarojdhakal.