|
|
77.
|
|
|
Sequence
|
|
|
|
|
Послідовність
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
data/eog-preferences-dialog.ui:419
|
|
|
78.
|
|
|
_Time between images:
|
|
|
I18N: This sentence will be displayed above a horizontal scale to select a number of seconds in eog's preferences dialog.
|
|
|
|
|
_Затримка між зображеннями:
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/eog-preferences-dialog.ui:451
|
|
|
79.
|
|
|
_Loop sequence
|
|
|
|
|
_Циклічна послідовність
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
data/eog-preferences-dialog.ui:493
|
|
|
80.
|
|
|
Slideshow
|
|
|
|
|
Показ слайдів
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
data/eog-preferences-dialog.ui:531
|
|
|
81.
|
|
|
Plugins
|
|
|
|
|
Додатки
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/eog-preferences-dialog.ui:565
|
|
|
82.
|
|
|
Shrink the image
|
|
|
|
|
Зменшити зображення
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
data/eog-zoom-entry.ui:23 data/fullscreen-toolbar.ui:98
|
|
|
83.
|
|
|
Enlarge the image
|
|
|
|
|
Збільшити зображення
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
data/eog-zoom-entry.ui:63 data/fullscreen-toolbar.ui:83
|
|
|
84.
|
|
|
Go to the first image of the gallery
|
|
|
|
|
Перейти до першої галереї зображень
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/fullscreen-toolbar.ui:13
|
|
|
85.
|
|
|
_First Image
|
|
|
|
|
П_ерше зображення
|
|
Translated and reviewed by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
data/fullscreen-toolbar.ui:15
|
|
|
86.
|
|
|
Go to the previous image of the gallery
|
|
|
|
|
Перейти до попередньої галереї зображень
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/fullscreen-toolbar.ui:28 src/eog-scroll-view.c:2108
|
