Ubuntu
eog package

Browsing Ukrainian translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “eog”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
154 → 163 of 338 results First • • • Last
154.
Exposure
Експозиція
Translated by Daniel Korostil
| msgid "Exposure Time:"
Located in data/metadata-sidebar.ui:128
155.
ISO
ISO
Translated by Daniel Korostil
Located in data/metadata-sidebar.ui:146
156.
Metering
Вимірювання
Translated by Daniel Korostil
| msgid "Metering Mode:"
Located in data/metadata-sidebar.ui:165
157.
Camera
Фотоапарат
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in data/metadata-sidebar.ui:184 src/eog-metadata-details.c:65
158.
Date
Дата
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in data/metadata-sidebar.ui:203
159.
Time
Час
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in data/metadata-sidebar.ui:221
160.
Focal Length
Фокусна відстань
Translated by Daniel Korostil
| msgid "Focal Length:"
Located in data/metadata-sidebar.ui:398
161.
Image Viewer
Перегляд зображень
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in data/eog.appdata.xml.in:6 data/org.gnome.eog.desktop.in.in:3 src/eog-application.c:338 src/eog-window.c:5544
162.
Picture;Slideshow;Graphics;
 
Extra keywords that can be used to search for eog in GNOME Shell and Unity
TRANSLATORS: Search terms to find this application.
Do NOT translate or localize the semicolons!
The list MUST also end with a semicolon!
Малюнок;Слайд;Графіки;
Translated by Daniel Korostil
Located in data/org.gnome.eog.desktop.in.in:20
163.
Automatic orientation
Автоматичне орієнтування
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:11
154 → 163 of 338 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Korostil, Leonid Yaitskiy, Maxim Dziumanenko, Maxim Dziumanenko, Mykola Tkach, Oleksander Dubovyk, Olexa, Vitaliy Shyshko, Vsevolod Novov, Wanderlust, Yuri Chornoivan, artemp, svv, yurchor.