|
|
129.
|
|
|
Go to the last image in the folder
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Перейти до останнього зображення у теці
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/help-overlay.ui:235
|
|
|
130.
|
|
|
Go to a random image in the folder
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Перейти до випадкового зображення у теці
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/help-overlay.ui:242
|
|
|
131.
|
|
|
Show/Hide the image gallery
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Показати/приховати галерею зображень
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/help-overlay.ui:256
|
|
|
132.
|
|
|
Rotation
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Орієнтація
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/help-overlay.ui:264
|
|
|
133.
|
|
|
Rotate clockwise
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Обернути за годинниковою стрілкою
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/help-overlay.ui:268 data/help-overlay.ui:283
|
|
|
134.
|
|
|
Rotate counterclockwise
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Обернути проти годинникової стрілки
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/help-overlay.ui:275 data/help-overlay.ui:290
|
|
|
135.
|
|
|
Fullscreen
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
На весь екран
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/help-overlay.ui:298
|
|
|
136.
|
|
|
Enter/Leave fullscreen
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Перемкнути повноекранний режим
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/help-overlay.ui:303
|
|
|
137.
|
|
|
Start/Stop slideshow
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Запустити/зупинити показ слайдів
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/help-overlay.ui:310
|
|
|
138.
|
|
|
Pause slideshow
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Призупинити показ слайдів
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
data/help-overlay.ui:317
|
