Ubuntu
eog package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “eog”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
72 → 81 of 338 results First • • • Last
72.
Color for Transparent Areas
Cor para áreas transparentes
Translated by Vladimir Melo
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:298 data/eog-preferences-dialog.ui:302
73.
As _background
Como plano de _fundo
Translated by Vladimir Melo
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:321
74.
Image View
Visualização de imagens
Translated by Florencio Neves
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:357
75.
Image Zoom
Zoom de imagem
Translated by Michel Recondo
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:381
76.
E_xpand images to fit screen
_Ajustar imagens à tela
Translated and reviewed by Leonardo Ferreira Fontenelle
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:399
77.
Sequence
Sequência
Translated by Antonio Fernandes C. Neto
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:419
78.
_Time between images:
 
I18N: This sentence will be displayed above a horizontal scale to select a number of seconds in eog's preferences dialog.
_Tempo entre as imagens:
Translated by Fábio Nogueira
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:451
79.
_Loop sequence
_Repetir a sequência
Translated by Antonio Fernandes C. Neto
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:493
80.
Slideshow
Apresentação de slides
Translated by Vladimir Melo
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:531
81.
Plugins
Plug-ins
Translated by Og Maciel
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:565
72 → 81 of 338 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Antonio Fernandes C. Neto, Brenno Martins, Celio Alves, Daniel, Danne MCA, Diogo Campos, Diogo Lima, Enrico Nicoletto, Evandro Fernandes Giovanini, Felipe S. S. Schneider, Flamarion Jorge, Florencio Neves, Fábio Nogueira, Gleyson Atanazio PE, Guilherme de S. Pastore, Gustavo Marques, Krix Apolinário, Leonardo Ferreira Fontenelle, Leônidas Araújo, Licio Fonseca, Marcelo Gobetti, Michel Recondo, Og Maciel, Pablo Diego Moço, Rafael Fontenelle, Rafael Neri, Tiago Hillebrandt, Vladimir Melo, Wancharle Sebastião Quirino, rodrigoflores.