Ubuntu
eog package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “eog”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
59 → 68 of 338 results First • • • Last
59.
To:
Para:
Translated and reviewed by Guilherme de S. Pastore
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:317
60.
File Name Preview
Visualização do nome de arquivo
Translated by Michel Recondo
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:364
61.
Preferences
Preferências
Translated and reviewed by André Gondim
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:15
62.
Image Enhancements
Aprimoramento de imagens
Translated by Michel Recondo
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:59
63.
Smooth images when zoomed _out
Suavizar imagens ao _reduzir
Translated by Rafael Fontenelle
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:82
64.
Smooth images when zoomed _in
Suavizar imagens ao _ampliar
Translated by Rafael Fontenelle
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:97
65.
_Automatic orientation
_Orientação automática
Translated and reviewed by Leonardo Ferreira Fontenelle
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:112
66.
Background
Plano de fundo
Translated and reviewed by André Gondim
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:152
67.
As custom color:
Como cor personalizada:
Translated and reviewed by André Gondim
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:175
68.
Background Color
Cor do plano de fundo
Translated and reviewed by André Gondim
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:192 data/eog-preferences-dialog.ui:196 data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:16
59 → 68 of 338 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Antonio Fernandes C. Neto, Brenno Martins, Celio Alves, Daniel, Danne MCA, Diogo Campos, Diogo Lima, Enrico Nicoletto, Evandro Fernandes Giovanini, Felipe S. S. Schneider, Flamarion Jorge, Florencio Neves, Fábio Nogueira, Gleyson Atanazio PE, Guilherme de S. Pastore, Gustavo Marques, Krix Apolinário, Leonardo Ferreira Fontenelle, Leônidas Araújo, Licio Fonseca, Marcelo Gobetti, Michel Recondo, Og Maciel, Pablo Diego Moço, Rafael Fontenelle, Rafael Neri, Tiago Hillebrandt, Vladimir Melo, Wancharle Sebastião Quirino, rodrigoflores.