Ubuntu
eog package

Browsing Dutch translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “eog”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
46 → 55 of 338 results First • • • Last
46.
Save As
Opslaan als...
Translated by Michiel Sikkes
Reviewed by Reinout van Schouwen
In upstream:
Opslaan als
Suggested by Tino Meinen
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:16
47.
_Cancel
_Annuleren
Translated and reviewed by Rachid
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:388 src/eog-close-confirmation-dialog.c:172 src/eog-error-message-area.c:125 src/eog-file-chooser.c:454 src/eog-file-chooser.c:462 src/eog-file-chooser.c:470 src/eog-window.c:3337 src/eog-window.c:3340 src/eog-window.c:3572
48.
Save _As
Opslaan _als
Translated by wouter bolsterlee
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:397 src/eog-close-confirmation-dialog.c:184
49.
<b>%f:</b> original filename
<b>%f:</b> oorspronkelijke bestandsnaam
Translated by wouter bolsterlee
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:56
50.
<b>%n:</b> counter
<b>%n:</b> teller
Translated by Faperdaper
Reviewed by Redmar
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:74
51.
_Filename format:
_Bestandsnaamformaat:
Translated by wouter bolsterlee
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:100
52.
_Destination folder:
_Doelmap:
Translated by wouter bolsterlee
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:116
53.
Choose a folder
Een map openen
Translated by wouter bolsterlee
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:133
54.
File Path Specifications
Specificaties bestandspad
Translated by wouter bolsterlee
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:178
55.
_Start counter at:
_Start teller op:
Translated by wouter bolsterlee
Located in data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:216
46 → 55 of 338 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Faperdaper, Hannie Dumoleyn, Heureka, Justin van Steijn, Karel Zimmer, Kenneth Venken, Michiel Sikkes, Nathan Follens, Nathan Follens, Pjotr12345, Rachid, Redmar, Reinout van Schouwen, Removed by request, Tino Meinen, kay van der Zander, wouter bolsterlee, xatr0z.