|
|
181.
|
|
|
Whether the sequence of images should be shown in an endless loop.
|
|
|
|
|
Geeft aan of de reeks van afbeeldingen steeds herhaald moet worden.
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:59
|
|
|
182.
|
|
|
Allow zoom greater than 100% initially
|
|
|
|
|
Starten met zoomfactor van meer dan 100% toestaan
|
|
Translated and reviewed by
Michiel Sikkes
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:63
|
|
|
183.
|
|
|
If this is set to FALSE small images will not be stretched to fit into the screen initially.
|
|
|
|
|
Indien uitgeschakeld worden kleine afbeeldingen in beginsel niet tot schermvullende grootte opgerekt.
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:64
|
|
|
184.
|
|
|
Delay in seconds until showing the next image
|
|
|
|
|
Pauze tussen laden van twee opeenvolgende dia’s
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:68
|
|
|
185.
|
|
|
A value greater than 0 determines the seconds an image stays on screen until the next one is shown automatically. Zero disables the automatic browsing.
|
|
|
|
|
Een waarde groter dan 0 geeft het aantal seconden dat een afbeelding op het scherm blijft staan voordat de volgende automatisch wordt weergegeven. Een waarde van nul schakelt deze functie uit.
|
|
Translated and reviewed by
Michiel Sikkes
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:69
|
|
|
186.
|
|
|
Show/Hide the window statusbar.
|
|
|
|
|
Statusbalk tonen of verbergen.
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:75
|
|
|
187.
|
|
|
Show/Hide the image gallery pane.
|
|
|
|
|
Het afbeeldingenoverzicht tonen of verbergen.
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:79
|
|
|
188.
|
|
|
Image gallery pane position. Set to 0 for bottom; 1 for left; 2 for top; 3 for right.
|
|
|
|
|
Positie van het paneel met het afbeeldingenoverzicht. Onderkant: 0, links: 1, bovenkant: 2, rechts: 3.
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:83
|
|
|
189.
|
|
|
Whether the image gallery pane should be resizable.
|
|
|
|
|
Geeft aan of het paneel met het afbeeldingenoverzicht van grootte kan veranderen.
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:87
|
|
|
190.
|
|
|
Show/Hide the window side pane.
|
|
|
|
|
Zijbalk tonen of verbergen.
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
|
zijbalk/informatiebalk
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:91
|
