Ubuntu
eog package

Browsing Frisian translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “eog”
  3. Frisian (fy)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Frisian guidelines.
66 → 75 of 338 results First • • • Last
66.
Background
Eftergrûn
Translated by Sense Egbert Hofstede
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:152
67.
As custom color:
As oanpaste kleur:
Translated by Sense Egbert Hofstede
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:175
68.
Background Color
Eftergrûn kleur
Translated and reviewed by Sense Egbert Hofstede
In upstream:
Eftergrûnkleur
Suggested by Sense Egbert Hofstede
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:192 data/eog-preferences-dialog.ui:196 data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:16
69.
Transparent Parts
(no translation yet)
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:233
70.
As check _pattern
(no translation yet)
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:257
71.
As custom c_olor:
As oanpaste kleur
Translated and reviewed by Sense Egbert Hofstede
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:278
72.
Color for Transparent Areas
Kleur foar trochsichtich gebiet
Translated and reviewed by Sense Egbert Hofstede
In upstream:
Kleur foar Trochsichtich Gebiet
Suggested by Sense Egbert Hofstede
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:298 data/eog-preferences-dialog.ui:302
73.
As _background
As eftergrûn
Translated by Wander Nauta
Reviewed by Sense Egbert Hofstede
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:321
74.
Image View
Ôfbieldingswerjefte
Translated by Wander Nauta
Reviewed by Sense Egbert Hofstede
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:357
75.
Image Zoom
(no translation yet)
Located in data/eog-preferences-dialog.ui:381
66 → 75 of 338 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Fryske Oersetting, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sense Egbert Hofstede, Wander Nauta.