Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
716 of 338 results
7.
_Save
সংরক্ষণ (_S)
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in data/eog-gear-menu.ui:16 data/popup-menus.ui:12 src/eog-close-confirmation-dialog.c:178 src/eog-file-chooser.c:462
8.
Save _As…
নতুনভাবে সংরক্ষণ… (_A)
Translated by Sadia Afroz
msgstr "চিত্রটি ছাপা হোক এই প্রিন্টারে" কনটেক্সট জানি না - এটাই বোধহয় ঠিক
Located in data/eog-gear-menu.ui:20 data/popup-menus.ui:16 src/eog-error-message-area.c:135
9.
_Print…
মুদ্রণ… (_P)
Translated by Sadia Afroz
msgstr "_পুরো পর্দা জুড়ে" Translated by sadia
Located in data/eog-gear-menu.ui:26 data/popup-menus.ui:22
10.
Set as Wa_llpaper
(no translation yet)
Located in data/eog-gear-menu.ui:30 data/popup-menus.ui:44
11.
Image Prope_rties
(no translation yet)
Located in data/eog-gear-menu.ui:36
12.
Sli_deshow
(no translation yet)
Located in data/eog-gear-menu.ui:42
13.
Sho_w
(no translation yet)
Located in data/eog-gear-menu.ui:53
14.
S_ide Pane
(no translation yet)
Located in data/eog-gear-menu.ui:55
15.
Image _Gallery
(no translation yet)
Located in data/eog-gear-menu.ui:59
16.
S_tatus Bar
(no translation yet)
Located in data/eog-gear-menu.ui:63
716 of 338 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary, Celeto Ret, Jamal Uddin, Khandakar Mujahidul Islam, Launchpad Translations Administrators ayesha, Mahay Alam Khan, Runa Bhattacharjee, Sadia Afroz, Tushar.