|
253.
|
|
|
Maker Note
|
|
|
|
তৈরীকারকের নোট
|
|
Translated and reviewed by
Mahay Alam Khan
|
|
|
|
Located in
src/eog-metadata-details.c:69
|
|
254.
|
|
|
Other
|
|
|
|
অন্যান্য
|
|
Translated and reviewed by
Mahay Alam Khan
|
|
|
|
Located in
src/eog-metadata-details.c:70
|
|
255.
|
|
|
XMP Exif
|
|
|
|
XMP এক্সিফ
|
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
|
|
|
Translated by sadia
|
|
Located in
src/eog-metadata-details.c:72
|
|
256.
|
|
|
XMP IPTC
|
|
|
|
XMP IPTC
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
|
Translated by sadia
|
|
Located in
src/eog-metadata-details.c:73
|
|
257.
|
|
|
XMP Rights Management
|
|
|
|
XMP স্বত্বাধিকার কর্তৃপক্ষ
|
|
Translated by
Sadia Afroz
|
|
|
|
|
Translated by sadia
|
|
Located in
src/eog-metadata-details.c:74
|
|
258.
|
|
|
XMP Other
|
|
|
|
XMP অন্যান্য
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
src/eog-metadata-details.c:75
|
|
259.
|
|
|
Tag
|
|
|
|
ট্যাগ
|
|
Translated and reviewed by
Mahay Alam Khan
|
|
|
|
Located in
src/eog-metadata-details.c:277
|
|
260.
|
|
|
Value
|
|
|
|
মান
|
|
Translated and reviewed by
Mahay Alam Khan
|
|
|
|
|
msgstr "ধর্ম্ম"
বানানটা হইলো গিয়ে - ধর্ম
#সরি - পুরোনো অভিধান দেখছিলাম
|
|
Located in
src/eog-metadata-details.c:284
|
|
261.
|
|
|
North
|
|
|
|
উত্তর
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
src/eog-metadata-details.c:475
|
|
262.
|
|
|
East
|
|
|
|
পূর্ব
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators ayesha
|
|
|
|
Located in
src/eog-metadata-details.c:478
|