Ubuntu
dpkg package

Browsing Serbian translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “dselect”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
261 → 270 of 275 results First • • • Last
261.
Installed control file information
Инсталиран је податак датотеке управљања
Translated by Мирослав Николић
Located in dselect/pkginfo.cc
262.
Available control file information
Доступан је податак датотеке управљања
Translated by Мирослав Николић
Located in dselect/pkginfo.cc
263.
there are no packages
нема пакета
Translated by Мирослав Николић
Located in dselect/pkglist.cc
264.
invalid search option given
дата је неисправна опција претраге
Translated by Мирослав Николић
Located in dselect/pkglist.cc
265.
error in regular expression
грешка у регуларном изразу
Translated and reviewed by Sandra Gucul-Milojevic
Located in dselect/pkglist.cc
266.
does not appear to be available
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
изгледа да није доступан
Translated by Мирослав Николић
Located in dselect/pkgsublist.cc
267.
or
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
или
Translated and reviewed by Sandra Gucul-Milojevic
Located in dselect/pkgsublist.cc
268.
All
Сви
Translated and reviewed by Sandra Gucul-Milojevic
Located in dselect/pkgtop.cc
269.
All packages
Сви пакети
Translated and reviewed by Sandra Gucul-Milojevic
Located in dselect/pkgtop.cc
270.
%s packages without a section
%s пакета без одељка
Translated by Мирослав Николић
Located in dselect/pkgtop.cc
261 → 270 of 275 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sandra Gucul-Milojevic, Мирослав Николић.