|
|
278.
|
|
|
nothing after colon in version number
|
|
|
|
|
nincs semmi a kettőspont után a verziószámban
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
| In upstream: |
|
nincs semmi a : után a verziószámban
|
|
|
Suggested by
SZERVÑC Attila
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/parsehelp.c
|
|
|
279.
|
|
|
revision number is empty
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/parsehelp.c
|
|
|
280.
|
|
|
version number is empty
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/parsehelp.c
|
|
|
281.
|
|
|
version number does not start with digit
|
|
|
|
|
a verziószám nem számjeggyel kezdődik
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/parsehelp.c
|
|
|
282.
|
|
|
invalid character in version number
|
|
|
|
|
érvénytelen karakter a verziószámban
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
|
| msgid "nothing after colon in version number"
|
|
Located in
lib/dpkg/parsehelp.c
|
|
|
283.
|
|
|
invalid character in revision number
|
|
|
|
|
érvénytelen karakter a revíziószámban
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
|
| msgid "nothing after colon in version number"
|
|
Located in
lib/dpkg/parsehelp.c
|
|
|
284.
|
|
|
unable to securely remove '%.255s'
|
|
|
|
|
nem lehet biztonságosan eltávolítani: „%.255s”
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/path-remove.c
|
|
|
285.
|
|
|
rm command for cleanup
|
|
|
|
|
rm parancs a tisztításhoz
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/path-remove.c
|
|
|
286.
|
|
|
invalid character '%c' in field width
|
|
|
|
|
érvénytelen „%c” karakter a mező szélességben
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
|
| msgid "invalid character `%c' in field width\n"
|
|
Located in
lib/dpkg/pkg-format.c
|
|
|
287.
|
|
|
field width is out of range
|
|
|
|
|
a mező szélessége tartományon kívüli
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
lib/dpkg/pkg-format.c
|
