Ubuntu
dpkg package

Browsing Asturian translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “dpkg”
  3. Asturian (ast)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
487 → 496 of 1165 results First • • • Last
487.
%s: conffile '%.250s' is not a plain file or symlink (= '%s')
%s: el ficheru conf '%.250s' nun ye un simple ficheru o enllaz (= '%s')
Translated by costales
Located in src/main/configure.c
488.
cannot compute MD5 hash for file '%s': %s
(no translation yet)
Located in src/configure.c dpkg-split/split.c
489.
%s: unable to open %s for hash: %s
(no translation yet)
Located in src/configure.c
490.
%s depends on %s
%s depende de %s
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in src/main/depcon.c
491.
%s pre-depends on %s
%s pre-depende de %s
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in src/main/depcon.c
492.
%s recommends %s
%s encamienta %s
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in src/main/depcon.c
493.
%s suggests %s
%s suxier %s
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in src/main/depcon.c
494.
%s breaks %s
%s fraña %s
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in src/main/depcon.c
495.
%s conflicts with %s
%s hai conflictu con %s
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in src/main/depcon.c
496.
%s enhances %s
%s meyora %s
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in src/main/depcon.c
487 → 496 of 1165 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marcos, Xandru Martino, Xuacu Saturio, costales, ivarela.