Ubuntu
dpkg package

Browsing Asturian translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “dpkg”
  3. Asturian (ast)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
1077 → 1086 of 1165 results First • • • Last
1077.
%s corrupt: %s
%s corrompíu: %s
Translated by costales
Located in utils/update-alternatives.c
1078.
newlines prohibited in update-alternatives files (%s)
los saltos de llinia tan torgaos nos ficheros update-alternatives (%s)
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in utils/update-alternatives.c
1079.
slave name
nome esclavu
Translated by costales
Located in utils/update-alternatives.c
1080.
duplicate slave name %s
(no translation yet)
Located in utils/update-alternatives.c
1081.
slave link
enllaz esclavu
Translated by costales
Located in utils/update-alternatives.c
1082.
slave link same as main link %s
l'enllaz esclavu ye'l mesmu que'l principal %s
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in utils/update-alternatives.c
1083.
duplicate slave link %s
enllaz esclavu duplicáu `%s'
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in utils/update-alternatives.c
1084.
master file
ficheru mayestru
Translated by costales
Located in utils/update-alternatives.c
1085.
duplicate path %s
camín duplicáu %s
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in utils/update-alternatives.c
1086.
alternative %s (part of link group %s) doesn't exist; removing from list of alternatives
(no translation yet)
Located in utils/update-alternatives.c
1077 → 1086 of 1165 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marcos, Xandru Martino, Xuacu Saturio, costales, ivarela.