|
|
64.
|
|
|
Should we attempt to cache new versions of BTS pages when performing B<show>/B<bugs> commands? Default is to cache.
|
|
|
type: textblock
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Neliton Pereira Jr.
|
|
Reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:272
|
|
|
65.
|
|
|
B<--cache-mode=>{B<min>|B<mbox>|B<full>}
|
|
|
type: =item
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:275
|
|
|
66.
|
|
|
When running a B<bts cache> command, should we only mirror the basic bug (B<min>), or should we also mirror the mbox version (B<mbox>), or should we mirror the whole thing, including the mbox and the boring attachments to the BTS bug pages and the acknowledgement emails (B<full>)? Default is B<min>.
|
|
|
type: textblock
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Neliton Pereira Jr.
|
|
Reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:277
|
|
|
67.
|
|
|
B<--cache-delay=>I<seconds>
|
|
|
type: =item
|
|
|
|
|
B<--cache-delay=>I<segundos>
|
|
Translated by
Henrique Deodato
|
|
Reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:283
|
|
|
68.
|
|
|
Time in seconds to delay between each download, to avoid hammering the BTS web server. Default is 5 seconds.
|
|
|
type: textblock
|
|
|
|
|
Tempo em segundos de atraso entre cada vez que baixa, para evitar a martelar o servidor web BTS. Padrão é 5 segundos.
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:285
|
|
|
69.
|
|
|
B<--mbox>
|
|
|
type: =item
|
|
|
|
|
B<--mbox>
|
|
Translated by
Henrique Deodato
|
|
Reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:288
|
|
|
70.
|
|
|
Open a mail reader to read the mbox corresponding to a given bug number for B<show> and B<bugs> commands.
|
|
|
type: textblock
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Neliton Pereira Jr.
|
|
Reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:290
|
|
|
71.
|
|
|
B<--mailreader=>I<READER>
|
|
|
type: =item
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:293
|
|
|
72.
|
|
|
Specify the command to read the mbox. Must contain a "B<%s>" string (unquoted!), which will be replaced by the name of the mbox file. The command will be split on white space and will not be passed to a shell. Default is 'B<mutt -f %s>'. (Also, B<%%> will be substituted by a single B<%> if this is needed.)
|
|
|
type: textblock
|
|
|
|
|
Especifique o comando para ler a mbox. Deve conter uma string "B<%s>" (sem as aspas!), que será substituída pelo nome do arquivo mbox. O comando será dividido por espaços em branco e não será passado para um shell. O padrão é 'B<mutt -f %s>'. (Além disso, B<%%> será substituído por um único B<%>, se necessário.)
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:295
|
|
|
73.
|
|
|
B<--cc-addr=>I<CC_EMAIL_ADDRESS>
|
|
|
type: =item
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:301
|
