Ubuntu
deja-dup package

Browsing Slovak translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “deja-dup”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Déjà Dup main series template deja-dup.

220 → 229 of 301 results First • • • Last
220.
Last backup was %d day ago.
Last backup was %d days ago.
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in deja-dup/widgets/ConfigLabelBackupDate.vala:91
221.
No recent backups.
(no translation yet)
Located in deja-dup/widgets/ConfigLabelBackupDate.vala:101
222.
No backup scheduled.
(no translation yet)
Located in deja-dup/widgets/ConfigLabelBackupDate.vala:110
223.
_Username
_Používateľské meno
Translated by Marián Bača
Located in app/MountOperationAssistant.vala:23
224.
_Password
_Heslo
Translated by Marián Bača
Located in app/MountOperationAssistant.vala:24
225.
S_how password
_Ukázať heslo
Translated and reviewed by Peter Mráz
Located in deja-dup/MountOperationAssistant.vala:26
226.
Location not available
Umiestnenie je nedostupné
Translated and reviewed by vadimo
Located in app/MountOperationAssistant.vala:62
227.
Backups needs your password to continue
(no translation yet)
Located in app/MountOperationAssistant.vala:77
228.
Connect _anonymously
_Anonymné prihlásenie
Translated and reviewed by Marián Bača
Located in app/MountOperationAssistant.vala:143
229.
Connect as u_ser
P_ripojiť sa ako používateľ
Translated by Marián Bača
Located in app/MountOperationAssistant.vala:148
220 → 229 of 301 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dusan Kazik, Ivan Kmeťo, Marián Bača, Michael Terry, Mlocik97, Pavol Klačanský, Peter Mráz, Radoslav Dodek, vadimo, xapoh.