|
|
91.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_Axuda
|
|
Translated by
PaulinhoGZ
|
|
Reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
data/ui/PrimaryMenuButton.ui:37
|
|
|
92.
|
|
|
_About Backups
|
|
|
|
|
_Sobre Backups
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
data/ui/PrimaryMenuButton.ui:41
|
|
|
93.
|
|
|
Select _All
|
|
|
|
|
Seleccionar _todo
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
data/ui/menus.ui:32
|
|
|
94.
|
|
|
Select _None
|
|
|
|
|
_Deseleccionar todo
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
data/ui/menus.ui:36
|
|
|
95.
|
|
|
Storage
|
|
|
|
|
Almacéns
|
|
Translated and reviewed by
Xabier Villar
|
|
|
|
Located in
data/ui/ConfigLocationGroup.ui:9
|
|
|
96.
|
|
|
_Location
|
|
|
|
|
_Localización
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
data/ui/ConfigLocationRow.ui:48
|
|
|
97.
|
|
|
_Keep Backups
|
|
|
|
|
_Manter copias de seguranza
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
data/ui/PreferencesWindow.ui:33
|
|
|
98.
|
|
|
The oldest backups will still be deleted earlier if the location is low on space or kept up to three months longer to avoid deleting related backups.
|
|
|
|
|
As copias de seguranza máis antigas eliminaranse antes se o lugar no que están carece de espazo ou manteranse até tres meses máis para evitar eliminar as copias de seguranza relacionadas.
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
data/ui/PreferencesWindow.ui:40
|
|
|
99.
|
|
|
Schedule
|
|
|
|
|
Planificación
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
data/ui/PreferencesWindow.ui:21
|
|
|
100.
|
|
|
Back Up _Automatically
|
|
|
|
|
Crear copias de seguranza _automaticamente
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
app/ConfigAutoBackupRow.vala:21
|
