Ubuntu
debian-installer package

Browsing Ukrainian translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
105 → 114 of 1729 results First • • • Last
105.
Oceania
Океанія
Translated by Jeroen T. Vermeulen
Located in ../../mktemplates.continents:24
106.
South America
Південна Америка
Translated by Jeroen T. Vermeulen
Located in ../../mktemplates.continents:25
107.
Do not change the boot/kernel font
 
Type: text
Description
:sl2:
Не змінювати шрифт завантаження/ядра
Translated by Borys Yanovych
Located in ../console-setup.templates:2001
108.
. Arabic
 
Type: select
Choices
:sl3:
. Арабська
Translated by Volodymyr Dudenko
Reviewed by Eugeniy Meshcheryakov
Located in ../console-setup.templates:3001
109.
# Armenian
 
Type: select
Choices
:sl3:
# Вірменська
Translated and reviewed by brabadu
Located in ../console-setup.templates:3001
110.
# Cyrillic - KOI8-R and KOI8-U
 
Type: select
Choices
:sl3:
# Кирилиця - KOI8-R та KOI8-U
Translated by Yuriy Padlyak
Reviewed by brabadu
Located in ../console-setup.templates:3001
111.
# Cyrillic - non-Slavic languages
 
Type: select
Choices
:sl3:
# Кирилиця - Неслов'янські мови
Translated by Borys Yanovych
Located in ../console-setup.templates:3001
112.
# Cyrillic - Slavic languages (also Bosnian and Serbian Latin)
 
Type: select
Choices
:sl3:
# Кирилиця - Слов'янські мови (а також боснійська та сербська латинка)
Translated and reviewed by Mykola Tkach
In upstream:
# Кирилиця - Слов'янські мови (а також боснійська та сербська латиниця)
Suggested by Borys Yanovych
Located in ../console-setup.templates:3001
113.
. Ethiopic
 
Type: select
Choices
:sl3:
. Ефіопська
Translated and reviewed by brabadu
Located in ../console-setup.templates:3001
114.
# Georgian
 
Type: select
Choices
:sl3:
# Грузинська
Translated and reviewed by brabadu
Located in ../console-setup.templates:3001
105 → 114 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ailandar, Andrii Prokopenko, Andriy Nezhivy, Anton Gladky, Anton Tolpeev, Bohdan Kmit', Borys Yanovych, Borys Yanovych, CrabMan, Dmytro Tsypkin, Eugene Babiy, Eugeniy Meshcheryakov, Igor Sul, Ivan Petrouchtchak, Jeroen T. Vermeulen, Kpykcb, Max Lyashuk aka Ma)(imuM, Mykola Tkach, Nizzzia, Olexa Der, Olexandr Zanichkovsky, PLEO, Pavlo Shelyazhenko, Sergiy Matrunchyk, Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов), Shi-san, Vadym Mykhalets, Valdemar1982, Volodymyr Dudenko, Vsevolod Novov, Yakubovsky Dmitriy(Якубовський Д.), Yuriy Padlyak, andygol, artemp, atany, banza, brabadu, errorist, flint2000, mikhalek, mr.Z, nehxby, roman prokopyshyn (Роман Прокопишин), sjanka, svv, yurikoles, zzandy, Андрій Салата, Вадим Примак, Діковець Борис, Павло Славинський, Сергій Найтінгейл.