Ubuntu
clutter-1.0 package

Browsing Romanian translation

  1. Hirsute (21.04)
  2. Template “clutter-1.0”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
137 → 146 of 675 results First • • • Last
137.
Margin Top
Marginea de sus
Translated and reviewed by Meriuță Cornel
Located in clutter/clutter-actor.c:7620
138.
Extra space at the top
Spațiu extra în partea de sus
Translated by Sebastien Bacher
Located in clutter/clutter-actor.c:7621
139.
Margin Bottom
Marginea de jos
Translated and reviewed by Meriuță Cornel
Located in clutter/clutter-actor.c:7642
140.
Extra space at the bottom
Spațiu extra în partea de jos
Translated by Sebastien Bacher
Located in clutter/clutter-actor.c:7643
141.
Margin Left
Marginea din stânga
Translated and reviewed by Meriuță Cornel
Located in clutter/clutter-actor.c:7664
142.
Extra space at the left
Spațiu extra la stânga
Translated by Sebastien Bacher
Located in clutter/clutter-actor.c:7665
143.
Margin Right
Marginea din dreapta
Translated and reviewed by Meriuță Cornel
Located in clutter/clutter-actor.c:7686
144.
Extra space at the right
Spațiu extra la dreapta
Translated by Sebastien Bacher
Located in clutter/clutter-actor.c:7687
145.
Background Color Set
Culoare de fundal stabilită
Translated by Sebastien Bacher
Located in clutter/clutter-actor.c:7703
146.
Whether the background color is set
Specifică dacă culoarea de fundal este setată
Translated by laur
Located in clutter/clutter-actor.c:7704 clutter/deprecated/clutter-box.c:280
137 → 146 of 675 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angelescu, Daniel Șerbănescu, Lucian Adrian Grijincu, Meriuță Cornel, Sebastien Bacher, laur.