|
|
439.
|
|
|
Purge command failed, check cinder-manage logs for more details.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cinder/cmd/manage.py:237
|
|
|
440.
|
|
|
Volume not yet assigned to host.
|
|
|
|
|
尚未將磁區指派給主機。
|
|
Translated by
師工程
|
|
|
|
Located in
cinder/cmd/manage.py:280
|
|
|
441.
|
|
|
Deleting volume from database and skipping rpc.
|
|
|
|
|
正在從資料庫刪除磁區並跳過 RPC。
|
|
Translated by
師工程
|
|
|
|
Located in
cinder/cmd/manage.py:281
|
|
|
442.
|
|
|
Volume is in-use.
|
|
|
|
|
磁區在使用中。
|
|
Translated by
師工程
|
|
|
|
Located in
cinder/cmd/manage.py:286
|
|
|
443.
|
|
|
Detach volume from instance and then try again.
|
|
|
|
|
請從實例分離磁區，然後再試一次。
|
|
Translated by
師工程
|
|
|
|
Located in
cinder/cmd/manage.py:287
|
|
|
444.
|
|
|
Line %(dis)d : %(line)s
|
|
|
|
|
第 %(dis)d 行：%(line)s
|
|
Translated by
師工程
|
|
|
|
Located in
cinder/cmd/manage.py:353
|
|
|
445.
|
|
|
No errors in logfiles!
|
|
|
|
|
日誌檔中沒有錯誤！
|
|
Translated by
師工程
|
|
|
|
Located in
cinder/cmd/manage.py:356
|
|
|
446.
|
|
|
Unable to find system log file!
|
|
|
|
|
找不到系統日誌檔！
|
|
Translated by
師工程
|
|
|
|
Located in
cinder/cmd/manage.py:370
|
|
|
447.
|
|
|
Last %s cinder syslog entries:-
|
|
|
|
|
最後 %s 個 Cinder Syslog 項目：-
|
|
Translated by
師工程
|
|
|
|
Located in
cinder/cmd/manage.py:374
|
|
|
448.
|
|
|
%s
|
|
|
|
|
%s
|
|
Translated by
師工程
|
|
|
|
Located in
cinder/volume/iscsi.py:101 cinder/volume/drivers/lvm.py:572
cinder/volume/drivers/huawei/rest_common.py:1225
|
