|
|
4.
|
|
|
An unknown exception occurred.
|
|
|
|
|
È stato riscontrato un errore sconosciuto
|
|
Translated by
Luigi Toscano
|
|
Reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
| In upstream: |
|
E' stato riscontrato un errore sconosciuto
|
|
|
Suggested by
simone.sandri
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:66 cinder/brick/exception.py:31
|
|
|
5.
|
|
|
Bad or unexpected response from the storage volume backend API: %(data)s
|
|
|
|
|
Risposta non corretta o imprevista dall'API di backend del volume di archiviazione: %(data)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:107
|
|
|
6.
|
|
|
Volume driver reported an error: %(message)s
|
|
|
|
|
Il driver del volume ha riportato un errore: %(message)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:112
|
|
|
7.
|
|
|
Backup driver reported an error: %(message)s
|
|
|
|
|
Il driver di backup ha riportato un errore: %(message)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:116
|
|
|
8.
|
|
|
Connection to glance failed: %(reason)s
|
|
|
|
|
Connessione a glance non riuscita: %(reason)s
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:120
|
|
|
9.
|
|
|
Not authorized.
|
|
|
|
|
Non autorizzato.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:124
|
|
|
10.
|
|
|
User does not have admin privileges
|
|
|
|
|
L'utente non ha i privilegi dell'amministratore
|
|
Translated by
simone.sandri
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:129
|
|
|
11.
|
|
|
Policy doesn't allow %(action)s to be performed.
|
|
|
|
|
La politica non consente di eseguire l'azione %(action)s.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:133
|
|
|
12.
|
|
|
Not authorized for image %(image_id)s.
|
|
|
|
|
Non autorizzato per l'immagine %(image_id)s.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:137
|
|
|
13.
|
|
|
Volume driver not ready.
|
|
|
|
|
Driver del volume non pronto.
|
|
Translated by
openstackjenkins
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:141
|
