Browsing Hungarian translation

109 of 726 results
109.
PURPOSE:
This test will check the system can detect the insertion of a FireWire HDD
STEPS:
1. Click 'Test' to begin the test. This test will
timeout and fail if the insertion has not been detected within 20 seconds.
2. Plug a FireWire HDD into an available FireWire port.
VERIFICATION:
The verification of this test is automated. Do not change the automatically
selected result
description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
CÉL:
Ez a teszt ellenőrzi, hogy a rendszer felismeri-e egy FireWire merevlemez csatlakoztatását
LÉPÉSEK:
1. Kattintson a „Teszt” gombra az ellenőrzés megkezdéséhez. Ez a teszt
le fog járni, ha a csatlakoztatást 20 másodpercen belül nem érzékeli a rendszer.
2. Csatlakoztassa a FireWire merevlemezt egy szabad FireWire porthoz.
ELLENŐRZÉS:
A teszt ellenőrzése automatikusan történik. Ne változtassa meg az automatikusan kijelölt eredményt.
Translated by Gabor Kelemen
Located in ../jobs/firewire.txt.in:4
109 of 726 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.