|
|
253.
|
|
|
The root is the nearest enclosing directory with a .bzr control 
directory. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
A raíz é o diretório pai mais próximo que contém um diretório de
controle .bzr. |
|
Translated by
Dedeco
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2438
|
|
|
254.
|
|
|
The limit argument must be an integer.
|
|
|
|
|
O argumento de limite deve ser um inteiro.
|
|
Translated and reviewed by
Ielton Ferreira Carneiro Pinto
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2453
|
|
|
255.
|
|
|
The levels argument must be an integer.
|
|
|
|
|
O argumento de níveis deve ser um inteiro.
|
|
Translated by
Ielton Ferreira Carneiro Pinto
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2461
|
|
|
256.
|
|
|
Show historical log for a branch or subset of a branch.
|
|
|
|
|
Mostrar os registros temporais para um ramo ou subconjunto de um ramo.
|
|
Translated by
Dedeco
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2466
|
|
|
257.
|
|
|
log is bzr's default tool for exploring the history of a branch.
The branch to use is taken from the first parameter. If no parameters
are given, the branch containing the working directory is logged.
Here are some simple examples:: |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
log é a ferramenta padrão do bzr para explorar a história de uma
ramificação. O ramo a ser utilizado é retirado do primeiro parâmetro. Se
nenhum parâmetro for dado, será o ramo que contém o diretório de trabalho
que terá seu histórico apresentado. Aqui estão alguns exemplos simples:: |
|
Translated by
Miguel Mendes Ruiz
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2468
|
|
|
258.
|
|
|
bzr log log the current branch
bzr log foo.py log a file in its branch
bzr log http://server/branch log a branch on a server
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
bzr log apresenta o histórico do ramo atual
bzr log foo.py apresenta o histórico de um arquivo neste ramo
bzr log http://server/branch apresenta o histórico de um ramo no servidor
|
|
Translated by
Miguel Mendes Ruiz
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2473
|
|
|
259.
|
|
|
The filtering, ordering and information shown for each revision can
be controlled as explained below. By default, all revisions are
shown sorted (topologically) so that newer revisions appear before
older ones and descendants always appear before ancestors. If displayed,
merged revisions are shown indented under the revision in which they
were merged. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2477
|
|
|
260.
|
|
|
:Output control:
|
|
|
|
|
:Controle de saída:
|
|
Translated and reviewed by
Thiago de Melo
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2484
|
|
|
261.
|
|
|
The log format controls how information about each revision is
displayed. The standard log formats are called ``long``, ``short``
and ``line``. The default is long. See ``bzr help log-formats``
for more details on log formats.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2486
|
|
|
262.
|
|
|
The following options can be used to control what information is
displayed::
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
As seguintes informações podem ser usadas para controlar quais informações são
mostradas::
|
|
Translated by
Wellington Oliveira
|
|
Reviewed by
Rafael Neri
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:2491
|
